-
1 broderie anglaise
-
2 Broderie Anglaise
Open embroidery work upon white linen or cambric, similar to Madeira work. Embroidery cotton outlines the designs, then holes are cut, the edges turned under and sewn over. -
3 broderie
broderie [bʀɔdʀi]feminine noun( = art) embroidery ; ( = objet) piece of embroidery* * *bʀɔdʀi1) ( art) embroidery2) ( ouvrage) piece of embroidery, embroidery [U]* * *bʀɔdʀi nf* * *broderie nf2 ( ouvrage) piece of embroidery, embroidery ¢;3 Ind embroidery trade.broderie anglaise broderie anglaise.[brɔdri] nom féminin1. COUTURE [technique] embroideryfaire de la broderie to do embroidery ou needlework3. [industrie] embroidery trade -
4 sangallo
sangallo s.m. ( tipo di ricamo) broderie anglaise; ( il tessuto) broderie anglaise material // pizzo sangallo, broderie anglaise.* * *[san'gallo]sostantivo maschile invariabile broderie anglaise* * *sangallo/san'gallo/m.inv.broderie anglaise. -
5 Lochstickerei
f Handarbeit: broderie anglaise, Am. auch Madeira embroidery* * *Lọch|sti|cke|reifbroderie anglaise* * *Loch·sti·cke·reif broderie anglaise* * * -
6 haft
* * *mi1. embroidery, fancywork; haft angielski broderie anglaise, cutwork; haft krzyżykowy cross-stitch; haft drabinkowy hemstitch, drawnwork; haft richelieu tapestry, needlepoint.2. pot. (= wymioty) barf, puke; rzucić hafta sl. toss one's cookies, shout at the floor; zob. haftować 2.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > haft
-
7 broderi
-
8 trou-trou
[trutru] ( pluriel trou-trous) nom masculinjupon/corsage à trou-trous broderie anglaise petticoat/blouse, frilly petticoat/blouse -
9 sangallo sm
[san'ɡallo] -
10 haf|t
m (G haftu) 1. (wzór) embroidery C/U- haft angielski broderie anglaise- haft artystyczny needlecraft, needlework- haft ażurowy (richelieu) open-work embroidery- haft krzyżykowy/łańcuszkowy cross/chain stitch- haft płaski flat stitch- haft supełkowy French knot- haft sznureczkowy stem stitch2. sgt (czynność) embroideryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > haf|t
-
11 ришелье
с. нескл.( вышивка) broderie anglaise [,brəʊdə'rɪ 'ɔŋgleɪz] -
12 sangallo
sm [san'ɡallo] -
13 English Embroidery
Same as Broderie Anglaise.Dictionary of the English textile terms > English Embroidery
-
14 Madeira Embroidery
A white work done by nuns in Madeira, of high-class quality - resembles Irish work or Broderie Anglaise. The embroidery is done upon fine linen cambric.Dictionary of the English textile terms > Madeira Embroidery
-
15 Swiss Lace
A Swiss machine-made embroidered net in imitation of Brussels. Also known as Broderie Anglaise. Made at Neufchatel of fine cotton thread. Nottingham manufacturers produce imitations in coarser cotton for use as curtains. -
16 Lochstickerei
fbroderie anglaise
См. также в других словарях:
Broderie Anglaise — (French, English Embroidery ) is a whitework needlework technique incorporating features of embroidery, cutwork and needle lace that arose in England in the 19th century.Broderie Anglaise is characterized by patterns composed of small holes or… … Wikipedia
broderie anglaise — ► NOUN ▪ open embroidery on fine white cotton or linen. ORIGIN French, English embroidery … English terms dictionary
broderie anglaise — /broh deuh ree ahng glayz , glez /; Fr. /brddawdeu rddee ahonn glez / fine white needlework done on fine cloth, typically on eyelet. Also, broderie Anglaise. Also called Madeira embroidery. [1850 55; < F: lit., English embroidery] * * * ▪… … Universalium
broderie anglaise — bro|de|rie an|glaise sb. (itk.) (bomuldsstof med hulmønster), i sms. broderie anglaise , fx broderie anglaise kjole (jf. § 57. Bindestreg.7.a) … Dansk ordbog
broderie anglaise — [ˌbrəʊd(ə)rɪ ɒbroderie anglaisegleɪz] noun open embroidery, typically in floral patterns, on fine white cotton or linen. Origin C19: Fr., lit. English embroidery … English new terms dictionary
broderie anglaise — (broh deh REE anh GLEHZ) [French: English embroidery] A style of fine white cotton fabric with embroidered eyelets laid out in a pattern or a flowerlike design … Dictionary of foreign words and phrases
broderie anglaise — /ˌbroʊdəri ˈɒŋgleɪz/ (say .brohduhree ongglayz) noun white embroidery on white material with eyelet and cutwork designs. {French: English embroidery} …
broderie anglaise — n. open embroidery on white linen or cambric, esp. in floral patterns. Etymology: F, = English embroidery … Useful english dictionary
broderie — [ brɔdri ] n. f. • 1334; de broder 1 ♦ Ouvrage consistant en points qui recouvrent un motif dessiné sur un tissu ou un canevas; art d exécuter de tels ouvrages. ⇒ dentelle, guipure, tapisserie. Faire de la broderie. Broderie à l aiguille.… … Encyclopédie Universelle
broderie — n. embroidery like pattern. ♦ broderie anglaise, mixture of solid and open work embroidery … Dictionary of difficult words
anglaise — [ ɑ̃glɛz ] n. f. • 1788; de anglais 1 ♦ Écriture cursive penchée à droite. 2 ♦ (1829) Au plur. ANGLAISES : longues boucles de cheveux verticales roulées en spirales. ● anglaise nom féminin Caractère d imprimerie d origine anglaise, se rapprochant … Encyclopédie Universelle